简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أزمة سيولة بالانجليزي

يبدو
"أزمة سيولة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • liquidity crisis
أمثلة
  • In fact, they were so strapped for cash they had to pay poor Halley's salary with copies of their worst-selling book.
    ميزانيتها السنوية على تاريخ السمك في الحقيقة, كانت تعاني أزمة سيولة حقيقية حتى جعلتها تدفع مرتب المسكين هالي
  • It is often difficult to know, in the midst of a crisis, whether distressed businesses are experiencing a crisis of solvency or a temporary liquidity crisis.
    غالبا ما يكون من الصعب أن نعرف، في خضم الأزمة، إذا كانت الشركات المتعثرة التي تعاني من أزمة في الملاءة المالية قادرة على مواجهة أزمة سيولة مؤقتة.
  • In the case of a liquidity crisis on the other hand, it may be preferable to attempt to access additional lines of credit, as opportunities for growth may exist once the liquidity crisis is overcome.
    ومن ناحية أخرى في حالة حدوث أزمة سيولة، قد يكون من الأفضل لمحاولة الحصول على خطوط ائتمان إضافية، كما أن الفرص المتاحة للنمو تكون موجودة بمجرد التغلب على أزمة السيولة.
  • In the 1997 Asian financial crisis, the South Korean economy suffered a liquidity crisis and relied on the bailout by the IMF that restructured and modernized the South Korean economy with successive DJnomics policy by President Kim Dae Jung, including the resultant of the national development of the ICT industry.
    أثناء الأزمة المالية الآسيوية عام 1997، عانى الاقتصاد الكوري الجنوبي من أزمة سيولة واعتمد على حزمة إنقاذ مقدمة من صندوق النقد الدولي تضمنت إعادة هيكلة وتحديث لاقتصاد البلاد مع سياسات أسهمت في تطوير الدولة على مستوى وطني لصناعات تقنية المعلومات وقد وضعت هذه السياسات في عهد الرئيس كيم داي جونغ.